quinta-feira, 18 de junho de 2020
Brian, Giuseppe, and Junior: The Movie
Brian, Giuseppe, and Junior enter at one more super animated universe instead of the real-life for the big screen in a mind-blowing, rock music-filled spectacular! The famous three-brother team meets Raven, a runaway princess who desperately needs their help to find her missing father was the Emperor. Despite heroic efforts, Brian, Giuseppe, and Junior are captured by two supervillains named Master Squid and Invisible Robot, then tossed into the prison by the villainous ninja named Kung Fu. Brian, Giuseppe, and Junior brilliantly mastermind a big escape and free Uncle Loco, Auntie Lily, Grandma Gina, and Scarlett Ohara. Together with Raven, they set off on three uninhabited brothers' escapade full of thrills, action, tour-the-big-city, non-stop laughs and adventure like you've never seen that before.
Breno, Gustavo e Júnior - O Filme
Sinopse do filme
Breno Silveira, Gustavo Mico e Denis Júnior estão de volta em mais um super desenho animado em vez da vida real! Os três irmãos mais divertidos do universo conhecem Ravena, uma princesa fugitiva que precisa desesperadamente da ajuda deles para encontrar seu pai que era um Imperador. Apesar dos esforços heroicos, Breno, Gustavo e Júnior são capturados por dois super-vilões chamados Lula-Mestre e Robô Invisível; e jogados na prisão do ninja terrível chamado Kung Fu. De uma maneira incrível, Breno, Gustavo e Júnior conseguem escapar e ainda libertam Tio Leco, Tia Lili, Vovó Dina e Scaret Ohara. Junto com Ravena, nossos heróis vão viver emocionantes aventuras, ação, risos sem parar e experiências como você nunca viu antes.
Elenco de voz
- Charles Martinet como a voz do Breno Silveira
- Samuel L. Jackson como a voz do Gustavo Mico
- Chris Rock como a voz do Denis Júnior
- Rosario Dawson como a voz da Princesa Ravena
- Jackie Chan como a voz da Lula-Mestre
- Ellen DeGeneres como a voz do Robô Invisível
- Ken Jeong como a voz do Kung Fu
- Sammo Hung como a voz do Takara Rock
- Keanu Reeves como a voz do Capitão Lagoa
- David Hasselhoff como a voz do Imperador Kudo
- Dan Castellaneta como a voz do Denis Pai
- Julie Kavner como a voz da Wal Mãe
- Doug Lawrence como a voz do Tio Leco
- Jill Talley como a voz do Scaret Ohara
- Joe Pasquale como a voz da Vovó Dina
- Rosie O'Donnell como a voz da Tia Lili
- Lee Tockar como a voz do Bolota e Ted
- Dee Bradley Baker como a voz da Jojo
- Nancy Cartwright como Mayara
- Thomas F. Wilson a voz do líder do bandido
- David Bateson como a voz do bandido #1
- Jesse Corti como a voz do bandido #2
- John DiMaggio como a voz do bandido #3
- Jack Fletcher como a voz do bandido # 4
- Richard Newman como a voz do homem padroeiro
- Tabitha St. Germain como a voz da mulher padroeira
Dublagem brasileira
- Wendel Bezerra como Breno Silveira
- Carlos Alberto da Silva como Gustavo Mico
- Rodrigo Scarpa como Denis Júnior
- Sabrina Sato como Princesa Ravena
- Raul Gil como Lula-Mestre
- Flávia Alessandra como Robô Invisível
- Otaviano Costa como Kung Fu
- Leandro Hassum como Takara Rock
- Evaristo Costa como Capitão Lagoa
- Wellington Muniz como Imperador Kudo
- Tom Cavalcante como Denis Pai
- Marta Volpiani como Wal Mãe
- Felipe Grinnan como Tio Leco
- Tânia Gaidarji como Scaret Ohara
- Isaura Gomes como Vovó Dina
- Arlete Montenegro como Tia Lili
- Fátima Noya como Mayara
- Luiz Antônio Lobue como líder do bandido
- Nelson Machado Filho como homem padroeiro
- Sandra Mara Azevedo como mulher padroeira
Versão brasileira
- Estúdio de dublagem: Unidub, São Paulo
- Diretor de dublagem: Wendel Bezerra
- Locutor: Wendel Bezerra
Breno, Gustavo e Júnior - O Filme
Aqui está uma lista de estilos de personagens para que você saiba quem é quem. Alguns serão óbvios, outros são personagens que você adicionou à minha animação e outros podem precisar de uma explicação:
Breno Silveira é um estilo de Son Goku (Dragon Ball)
Gustavo Mico é um estilo de Salsicha Rogers (Scooby-Doo e a Caçada Virtual)
Denis Júnior é um estilo de Robin (Batman: A Série Animada)
Princesa Ravena é um estilo da Barbara Gordon (Batman: A Série Animada e Batman e Mr. Freeze: Abaixo de Zero)
Lula-Mestre é um estilo de Ripster (Tubarões Urbanos)
Robô Invisível é um estilo da Thorn (Scooby-Doo e a Bruxa Fantasma)
Kung Fu é um estilo de Koonak (Batman e Mr. Freeze: Abaixo de Zero)
Takara Rock é um estilo de Muttley (Corrida Maluca)
Robô Invisível é um estilo da Thorn (Scooby-Doo e a Bruxa Fantasma)
Kung Fu é um estilo de Koonak (Batman e Mr. Freeze: Abaixo de Zero)
Takara Rock é um estilo de Muttley (Corrida Maluca)
A gaivota de duas cabeças se parece com um peru gigante (Scooby-Doo e a Bruxa Fantasma)
Imperador Kudo se parece com David Hasselhoff
Imperador Kudo se parece com David Hasselhoff
Procurando Nemo
Aqui está uma lista de elenco para que você saiba quem é quem. Alguns serão óbvios, outros são personagens que você adicionou à minha animação e outros podem precisar de uma explicação:
Salsicha Rogers (Scooby-Doo e a Caçada Virtual) como Marlin
Dennis Mitchell (Dennis o Pimentinha: Cruzeiro das Trapalhadas) como Nemo
Barbara Gordon (Batman - A Série Animada) como Dory
Ripster, Jab e Streex (Street Sharks) como Bruce, Anchor e Chum
Nigel é o respeitável personagem que se parece com Orville de Bernardo e Bianca
Ben Ravencroft (Scooby-Doo e o Fantasma da Bruxa) como Gill
Supergirl (Liga da Justiça Sem Limites) como Peach
Obelix (Asterix e os Vikings) como Bolota
T.J. Detweiler (Hora do Recreio) como Gurgle
Johnny Bravo como Bolhas
Luigi (Super Mario Bros.) como Jacques
Elsa (Frozen) e Jack Frost (A Origem dos Guardiões) como Deb e Flo
Finding Nemo
Here's a cast list so you'll know who's who. Some will be obvious, some are added characters I added to my animation & some might need an explanation:
Shaggy Rogers as Marlin
Dennis Mitchell as Nemo
Barbara Gordon (BTAS) as Dory
Ripster, Jab and Streex as Bruce, Anchor and Chum
Nigel is the respectable character looks like a bit of giant turkey from Scooby-Doo and the Witch's Ghost
Robin (BTAS) as Hank
domingo, 14 de junho de 2020
Pingviini ja jäljitelmä
'''Pingviini ja jäljitelmä''' on vuonna [[2006]] valmistunut suomalainen animaatioelokuva. Se on ensimmäinen suomalainen pitkä tietokoneanimaatioelokuva. Se tuli ensi-iltaan [[8. syyskuuta]] 2006. Elokuvan ohjasi sama nimi kuin videopeli ohjaajanakin tunnettu [[Shigeru Miyamoto]]. Ääninäyttelijöinä olivat Jarkko Tamminen, Jenni Pääskysaari, Santeri Kinnunen, Jukka Rasila, Henri Piispanen, Pihla Pohjolainen, Mika Ala-Panula ja Heikki Hilander. Elokuvan animaatio luotiin Toon Boom Harmony -ohjelmalla, ja kustannusten säästämiseksi se tuotettiin Soulin Etelä-Koreassa Rough Draft Studiossa, Mook Animation, Inagissa, Tokiossa, Japanissa ja Anima Vitaessa, Helsingissä.
Elokuvan maailman ensi-ilta pidettiin TCL: n kiinalaisessa teatterissa Hollywoodissa 14. heinäkuuta 2006, ja se julkaistiin videon välityksellä pyynnöstä Japanissa [[1. joulukuuta]] [[2005]], Yhdistyneessä kuningaskunnassa, Australiassa, Yhdysvalloissa ja Espanjassa [[15. heinäkuuta]] 2006, ja Venezuelassa ja Brasiliassa [[16. heinäkuuta]] 2006. Tokion kansainvälisen elokuvafestivaalin "Pingviini ja jäljitelmä" julkaistiin [[1. joulukuuta]] 2005, nyt saatavilla Internetissä ja DVD: llä [[16. tammikuuta]] [[2008]], ladattavaksi verkkosivustolleen ja YouTubeen [[15. elokuuta]] 2006, kun traileri julkaistiin maailmanlaajuisesti [[15. heinäkuuta]] 2006. Myös TCL: n kiinalaisen teatterin yleisön jäsenet kutsuttiin osallistumaan elokuvaan.
Tenho um peixe na cabeça
[Salsicha, convencido de que isto é um sonho, observa, quando a Batgirl pára de repente do lado de fora da porta aberta do passageiro do Salsicha. Algas marinhas e um peixe são arrastados por cima do morcego. Salsicha é apanhada de surpresa].
Batgirl diz: Então, ao cair na água fria e escura do Pacífico, (suspira) eu percebi algumas coisas. (tosse) R: Eu não tenho a menor ideia para onde eu estou indo. B: A água salgada pica. C: Eu não deveria nem estar neste planeta agora, mas estou. Por que? Porque atirou em mim.
Salsicha diz: ( acena com a cabeça ) Eu sei.
Batgirl diz: (acena) Atirou em mim!
Salsicha diz: Eu te ouvi da primeira vez. Você não tem que... empilhar. Bom Deus...
Batgirl diz: (irritado) Eu estou molhado, estou com frio, tenho um peixe na cabeça, e claramente não vou conseguir fazer isso sozinho.
[Salsicha não tem certeza de como reagir. O peixe escorrega da cabeça da Batgirl. Finalmente, Salsicha suspira]
Salsicha diz: Certo, entra no carro.
Batgirl diz: (entusiasmada) Verdade? Será melhor me ajudar?
[Ela sacode as algas marinhas dela, o que faz com que a máscara dele tire]
Salsicha diz: Tipo, eu acho que é um pouco minha culpa que tudo isso está acontecendo com você.
Batgirl diz: Nem um pouquinho. Inteiramente. É inteiramente sua culpa.
Salsicha diz: Não um pouquinho: (acena com a cabeça) Certo, cara, a culpa é toda minha. Você está vindo?
Batgirl diz: (acene): Sim.
[Ela sacode o cabelo dele mais uma vez, revertendo-o de volta ao normal, usa a máscara, antes de subir no banco do passageiro e fecha a porta].
Batgirl diz: Viagem de carro! Ôoo!
Salsicha diz: Viagem! (abanando a cabeça) Como, o que eu estou fazendo?
[O carro é dirigido para longe]
sábado, 13 de junho de 2020
Doblaje
Brian, Kustaa ja Junior – The Movie
Brian, Kustaa ja Junior osallistuvat vielä kerran super animoituun maailmankaikkeuteen todellisen elämän sijasta suurelle näytölle miettimällä, rockmusiikilla täynnä mahtavaa! Kuuluisa kolmen veljen joukkue tapaa Ravenin, pakenevan prinsessan, joka tarvitsee epätoivoisesti heidän apuaan löytääkseen kadonneen isänsä oli keisari. Sankarillisista ponnisteluista huolimatta Brian, Kustaa ja Junior vangitsevat kaksi supervillainia, nimeltään Pääkalmari ja Näkymätön Robotti, ja heittivät sitten vankilaan surkean ninjan nimeltä Kung Fu. Brian, Kustaa ja Junior hallitsivat loistavasti suuren paeta ja vapaan Locon setän, tätin Lilyn, isoäiti Ginan ja Scarlett Oharan. Yhdessä Ravenin kanssa he lähtivät kolmeen asumattomaan veljeen, jotka pakenivat täynnä jännitystä, toimintaa, suurkaupunkikierrosta, täynnä meritoimintaa, keskeytymättömiä naurua ja seikkailua, kuten et ole koskaan ennen nähnyt.
quarta-feira, 10 de junho de 2020
Tom and Jerry: The Movie Robyn Starling Intro Performed in Various Voices
One of my guests and I perform the intro scene to Robyn Starling in “Tom and Jerry: The Movie (1992)”. Also, these character placements: Breno Silveira (English version: Brian Sinclair), Gustavo Mico (English version: Giuseppe Jackson), Denis Junior (English version: Dennis Junior) and Princess Raven in this remake version is a subtle reference to something, can you guess what it is?
Voice samples
Mario: https://www.behindthevoiceactors.com/video-games/Mario-and-Sonic-at-the-Tokyo-2020-Olympic-Games/Mario/
Luigi: https://www.behindthevoiceactors.com/video-games/Mario-and-Sonic-at-the-Tokyo-2020-Olympic-Games/Luigi/
Sonic the Hedgehog: https://www.behindthevoiceactors.com/video-games/Mario-and-Sonic-at-the-Tokyo-2020-Olympic-Games/Sonic-the-Hedgehog/
Barbara Gordon/Batgirl: https://www.behindthevoiceactors.com/tv-shows/Batman-The-Animated-Series/Barbara-Gordon-Batgirl/
Assinar:
Postagens (Atom)