quinta-feira, 28 de maio de 2020

THE BIG INFINITY IS REAL

Banjo: As soon as we got out those doors... (looked up to see an Indian Native-American human hybrid named Rock stood among room on the isle)
Rock: So, you have learned the extraordinary truth. Congratulations! Now keep it to yourself, or I will improve your throat while you sleep. I swear to God.
Banjo: Oh, my God! Did you guys just hear that?
Captain: What? What are you looking at? (Rock is already gone upon glancing where the human hybrid supposedly stood at)
Banjo: He's gone. Where did he go? I'm so wasted. (sobs) I'm so wasted. Captain, get your hands off me. No touchy! The Captain is fine, get out of my way.
Kubo: Attention, sailors. The cruise ship is being kept at sea pending coronavirus tests in five seconds. Get out!
Banjo: Hey, hey, hey, look at this. We have one. Stand up straight, boys!
Hybrids: Hey! Over here! Choose us!
Patrick: We're chosen!
Ralphie: Pick us! Pick our cruise!
Banjo: Hi, Tracy! Hi, Ralphie!
Anchor: Oh, man. I figure this out.
Hiroto: My crab foods. I'm having the crabs. Yes!
Tracy: Choose us! Look at us!
Ralphie: Oh, please, god.
Tracy: Choose us. Look at us! Oh, yes!
Banjo: You don't even know what you're celebrating. You're celebrating your doom! Wake up! They show me your faces! THE BIG INFINITY IS REAL! Why isn't anybody listening to me?!
Ralphie: Hey, buddy, are you all right?
Banjo: No, I'm not all right. It's all a lie. Everything you've been told. Everything you believe in.
Anchor: Banjo, you acting kinda shady!
Tracy: Anchor, we shouldn't be talking to this Jackass: The Movie. Everyone knows Banjo's weird. What is he? Banjo? He's your hedgehog? Like, make up your mind, or just kill yourself.
Banjo: You idiots! I've been there. I've seen these jokes, and there ain't no way I'm going back.
Ralphie: Wait, you've been to the Big Infinity?
Banjo: What a joke! Everything we've ever known is a delight-covered pile of the joke, raising in your arms, open our eyes with their come, so come-covered we can't see! We don't know! We don't know they're open to our eyes! Our faces!
Tracy: Shut up. The gods are gonna hear you talking about them...
Banjo: They ain't gods. They're monsters! Terrible, sneaking, trench monsters! They ain't gonna get hedgehog twice. (double flips off Kubo who doesn't notice him anyway) BABY, YOU CAN HAVE IT! I've got a date with oblivion.
Ralphie: Whoa, just chill. Just get down from the blasted... (screams as he desperately tore himself out of the cruise and grabs Banjo's legs at the last moments, but unable to hoist either of them.)
Anchor: Oh, man! He's out of the cruise!
Ralphie: Now, Hiroto!
Hiroto: Dude, Anchor, what we do?
Anchor: I don't know! I can't reach him. I'm giving it everything I have.
Tracy: Ralphie!

Po: (seeing Tracy performing the same) Tracy. Oh, my God! Tracy's out of the cruise!

Tracy: I got ya! Hold on! Hold on!

Ralphie: I can't hold on! My gloves! It's slipping off!

Banjo: Look at you, following all their rules. You have no idea what's coming.

Ralphie: What is that in reference to?

Banjo: Brooke Shields.
Ralphie: What's coming? Be more specific, please!
Banjo: You want proof? Talk to Rock. That bottle of breeze seems to know what's going on.
(The cruise ship is being kept at sea pending coronavirus tests. Which Ralphie accidentally let's go of Banjo.)
Ralphie: No!
Banjo: (Laughs) "landed on the ocean, died instantly"
Katakana: Oh, my God. Did you see that?

sábado, 16 de maio de 2020

The Penguin and Me Rehydrated - Part 1

[Intro logos. As Gregor Narholz's score picks up, we see golden coin hovering over a lake, after grouping around the Paramount mountain, accompanied by the well-known coin and Warp Pipe sound effects. The second logo, that of The Coca-Cola Company is now zooming out of the soda. The third logo, against a black background, a giant, two-toned blue text type ARTISTS comes lazily sweeping from the back, joined by (turning around, in small white font) the letters making up the word "CORPORATION", and from the left and right sides by the letter's "UNITED" and "ARTISTS". A red bar indented with the word "CORPORATION" comes up from the opposite direction, spinning slowly like an axle, until it stops to interlock with those letters. The entire logo then immediately shifts to face toward the upper left and pauses for about 1.5 seconds, then the entire animation plays in reverse (like a palindrome, meaning one half of the logo is playing forward, and the other half is played backward). The adult and teenage people, Captain Wombat, Dylan Jacobson, Coral, Bindi, Blue Hawaiian, and Discord the Dog Warrior buy tickets at TLC Chinese Theater and unrecognizable man paying for movie tickets at the cinema as the opening credit cards read "Paramount Pictures and The Coca-Cola Company Presents", "A United Artists Presentation" and "A Gracie Films Reproduction".]
Captain Wombat's Voiceover: [reading] "A long time ago, there was a movie called "The Penguin and Me". "The Penguin and Me" was widely acclaimed for its subversive humor, realistic style, and 175-pound high souls. It truly was...the greatest movie ever rehydrated. People began to gather from all across the city to celebrate "The Penguin and Me" and to be grand. It was through this special flavor that the movie was rehydrated in the major release. And over 40 video editors were brought together to figure the superstar again, each in their own animation style, in an exclusive and completed reanimation."
Eric: Will you listen to him? He's remaking the movie sound like Sonic the Hedgehog.
Sally: Lighten up, dude.
Cassius: We'll take it from here, girlfriend.
Captain Wombat's Voiceover: You go, mates.
Cassius: We are the Ninjas. Ninjas of the comic books and cartoonists of the penguins.
Sally: Penguins like Nori!
Eric: Hey, you mean Nori. Ooh, I'd like to make some rock music with him-
Cassius: The new movie actually took the four of them beginning, 20 minutes ago...
[scene changes colors and the ninjas start walking and singing]
Cassius: ♪ Back when the universe was new. Antarctica was cruising on the ship. And everywhere supervillains and hyenas fight to take control! 
Eric: ♪ Now it takes place! There was trouble wherever you stepped. ♪
Cassius: ♪ Where chaos in the city, and thousand feet below the surface! ♪
Eric: Whoo! Say it, mates!
Ninjas: ♪ And then along came Ruriko! ♪
Cassius: ♪ She cooks the crab meat! ♪
Ninjas: ♪ She tastes them good! ♪
Eric: ♪ Locked those supervillains in a vault! ♪
Ninjas: ♪ They're trapped! And on his own stopped chaos in its tracks. And that's the ninja warrior! The guy was too type "A" to just relax. ♪
Sally: ♪ And that's the world's first dish. ♪
Eric: Yeah, baby.
Sally: ♪ Ruriko tamed the globe while still in her years. ♪
Ninjas: ♪ Though, honey, it may seem impossible- That's the ninja warrior! On Mount Hotaka, life was neat and smooth as sweet vermouth. Though, honey, it may seem impossible- That's the ninja warrior! ♪
[schematic picture of Mount Hotaka zooms in and turns into a real one. While the ninjas still repeat their "ah's and yeah's", the camera moves up the Mount Hotaka. The title card appears: THE PENGUIN ON THE RUN, now "The" crashes onto the screen, then a "Penguin", then an "on", then an "the", then a diagonal lines which form the crooked "The Penguin on the Run" logo, now was wrapped text into the shape of "Help, I'm a Fish". In addition to The Penguin on the Run, RatFink typeface is also used in the following logos, movie posters or album covers, etc. (In the U.S. version, the title is The Penguin and Me Rehydrated.) Cracks appear across the screen image, and the black screen shatters and falls from the field of view in fragments, leaving a view of Coney Island in daylight.] 

O Pinguim e o Mimetismo

Narração do Capitão Wombat: "Há muito tempo atrás, existia um filme chamado "O Pinguim e o Mimetismo". "O Pinguim e o Mimetismo" recebeu grande público pelo seu humor subversivo, estilo realista e almas com 175 quilos de altura. O maior filme já reidratado de todos os tempos. As pessoas começaram a se reunir de toda a cidade para comemorar "O Pinguim e o Mimetismo" e ser grandioso. O filme foi reidratado no grande lançamento, através deste sabor especial. Os editores de mais de 40 vídeos se aproximaram para reencontrar a super estrela, em um estilo de animação que se tornou absolutamente exclusivo e completo".

sábado, 9 de maio de 2020

O Pinguim e o Mimetismo (The Penguin on the Run)

ESTÚDIO:
Álamo

MÍDIA:

Cinema/ DVD/ VHS/ TV Paga/ Televisão/ Blu-ray

ELENCO DE DUBLAGEM

Burt Ward (Dan, o Adolecente Prodígio): Felipe Grinnan

Rosario Dawson (Barbara Duncan): Angélica Santos

Daniel Breaker (Nori, o pinguim falante): Rodrigo Sant'Anna

Samuel L. Jackson (Gong, o Roqueiro): Guilherme Lopes

Seth MacFarlane (Marshall): Wellington Lima

Alex Breckenridge (Ruriko): Fernanda Bullara

Joaquin Phoenix (Doutor Jay): Rodrigo Scarpa


Minnie Driver (Abby Harper): Flávia Alessandra

Drake Bell (Dennis Mitchell): Fábio Lucindo

Tom Arnold (George Wilson): João Ângelo

Naomie Harris (Margaret Wade): Sabrina Sato

David Bowie (Humpty Dumpty): Fábio Moura

Frank Welker (Capitão Wombat): Guilherme Briggs

Will Forte (Dylan Jacobson): Tatá Guarnieri

Courteney Cox (Coral): Tânia Gaidarji

Candi Milo (Bindi): Márcia Gomes

Mark Wahlberg (Havaiano Azul): Hermes Baroli

Ken Jeong (O Cachorro Guerreiro): Wendel Bezerra

Joseph May (Chase McCain): Fábio Moura

Trevor White (Frank Honey): Marcos Hailer

Jerry Stiller (Henrik Kowalski): Hélio Vaccari


Jaimi Barbakoff (Ellie Phillips): Patrícia Scalvi

Kerry Shale (Marion Dunby): Renato Márcio

Jules de Jongh (Natalia Kowalski): Cecília Lemes

Whoopi Goldberg (Shin): Márcia Regina

Cheech Marin (Bandi): Marcelo Pissardini

Tommy Chong (Akihito): Nelson Machado

Jess Harnell (Oddie): Raphael Rossatto

Maurice LaMarche (Henry Mitchell): Walter Breda

Marilyn Lightstone (Alice Mitchell): Isabel de Sá

Locutor: Gilberto Rocha Jr.

Placas: Mauro Ramos

Outras Vozes:
Walter Breda, Raphael Rossatto, Hamilton Ricardo, Nelson Machado, Wendel Bezerra, Guilherme Briggs, Alex Minei, Luciana Minei, Gustavo Pereira, Paulo Avila, Mauro Castro.

Fonte: Créditos Paramount

César e a Origem da Alma da Rainha (Caesar and the Rise of the Queen's Soul)

ESTÚDIO:
Álamo

MÍDIA:

Cinema/ DVD/ VHS/ TV Paga/ Televisão/ Blu-ray

ELENCO DE DUBLAGEM


Sung Kang (César): Manolo Rey


Tom Arnold (Shady): 
Raphael Rossatto

Eric Bauza (Franklin): Affonso Amajones


Grey DeLisle (Jesse): Tatiane Keplmair


Loren Lester (Ty): Felipe Grinnan


Melissa Gilbert (Tina): Angélica Santos


Keanu Reeves (Bento Bancroft): Marcelo Pissardini


Ellen DeGeneres (Cindy McWright/ Spike): Maíra Góes


David Hasselhoff (Prefeito Crawford): 
Leonardo Camilo

Alanna Ubach (Dawn): Sabrina Sato


Robin Williams (Rolla): Lázaro Ramos


Jill Talley (Shirley Bancroft): 
Helena Samara

Eugene Levy (Sr. McWright): Renato Márcio


John DiMaggio (Jacob): Guilherme Lopes


Sammo Hung (Dr. Grant): Carlos Campanile


Joel McCrary (Voz de exibição): Antônio Moreno


Mr. Lawrence (Perch): Luiz Antônio Lobue


Locutor: Gilberto Rocha Jr.


Placas: Mauro Ramos


Outras Vozes:

Raquel Marinho, Hélio Vaccari, Hamilton Ricardo, Mauro Ramos, Vágner Santos, Guilherme Briggs, Luciana Minei, Gustavo Pereira, Fábio Moura, Marco Antônio Abreu, Mauro Castro.

Fonte: Créditos Paramount

Os Irmãos Silveira (The Sinclair Bros.)

ESTÚDIO:
Álamo

MÍDIA:
Cinema / Televisão / VHS / DVD / TV Paga

ELENCO DE DUBLAGEM

Tom Kenny (Breno Silveira): Wendel Bezerra

Bobby Lee (Gustavo Mico): Tatá Guarnieri

Daniel Breaker (Denis "Ciborgue" Jr.): Felipe Grinnan

Melissa Gilbert (Ravena): Flávia Alessandra

Benedict Cumberbatch (Lula-Mestre): Lázaro Ramos

Ellen DeGeneres (Robô Invísivel): Sabrina Sato

Ken Jeong (Kung Fu): Luiz Laffey

Jack Black (Katsu): Carlos Alberto da Silva

Samuel L. Jackson (Denis Silveira): Raul Gil

Mr. Lawrence (Santiago): Luiz Antônio Lobue

Jill Talley (Tracy): Maralise Tartarine

Martin Short (Captião Lagoa): Tom Cavalcante

David Hasselhoff (Pai da Ravena): Leonardo Camilo

Fonte: Créditos Paramount